腾讯游戏游戏 > 网络游戏 > QQ军团 > 上古世纪 > 正文

《上古世纪》汉化版本截图曝光 进度超预期

2012年11月23日15:13腾讯游戏[微博]我要评论(0)
字号:T|T

即将出展2012腾讯游戏嘉年华的第三代网游上古世纪 (微博)》汉化版本内容首次曝光。《上古世纪》国服测试时间已经确定将在今年腾讯游戏嘉年华(TGC)上公布,同时中文试玩版也将在本届TGC上开放给玩家体验。今天首次公开的国服汉化截图以TGC试玩版为基础,展示了大量游戏内容,虽然仍有少量细节没有完全去除韩文,但相比CBT5的简陋汉化已经有了显著的进步,玩家已经不会受到语言困扰,游戏的汉化进度可谓超出预期,似乎预示着《上古世纪》的本地化工作正在高速而又井然有序进行之中。

登陆游戏后可以进行各项环境设置。画面设置分为基本和精良两种,其中精良部分:给到了十分细致的类目,玩家可以根据自身的电脑配置进行微调,以满足个性化的游戏需求。

在角色选择界面,游戏提供了诺亚、精灵、兽灵、哈里兰四大种族、各男/女两种性别的角色供玩家选择。

玩家选定种族和性别之后,游戏提供了极为细致的细节选项来对角色进行“打扮”。

每个角色分为头部、眼睛、化妆、皮肤、纹身五个位置

“头部”包括发型、发色等

“眼睛”包括眉毛形态、眉毛颜色、瞳孔颜色等

“化妆”包括眼妆形态、脸颊形态、唇色

“纹身”包括纹身形态、伤疤形态、脸部位置、大小方向等

既然是TGC试玩版的汉化截图,自然少不了房屋建造、种植、养殖等内容。值得一提的是,由于截图来自于内部调试版本,所以我们在画面右下角看到了一些平时正常游戏时绝对看不到的按钮。

游戏中的NPC和怪物们的名称都已经进行了初步汉化。

看到中文版的地图,路痴吸了吸鼻涕,露出了开心的微笑,当年在守护者部落那个大转盘绕来绕去都绕晕了,有木有!

推荐微博:

换一换
注册微博
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对游戏频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈

企业服务

推广信息