腾讯游戏游戏 > ChinaJoy2011 > 正文

宋在京:《上古世纪》正在本土化

2011年07月28日21:53腾讯游戏[微博]我要评论(0)
字号:T|T

腾讯游戏(小脆)7月28日讯,腾讯游戏在CHINAJOY上举行了《上古世纪》的记者发布会,同时,腾讯游戏副总裁程武(微博)先生和XL Game CEO宋在京先生接受了媒体采访。

媒体记者们对《上古世纪》这款游戏提出了非常细致的疑问,宋在京先生都一一解答。他表示,这是一款自由度非常高的游戏,玩家在里面可以自行建立很多东西。考虑到新手玩家进入游戏的公平性,因此自由度是分大陆区别设置的。新手玩家的自由度会略低,高级玩家的自由度会越来越高。

程武先生告诉记者,《上古世纪》正在进行着紧张的本土化。本土化并不仅仅是指将游戏内的韩文翻译成中文,这涉及到很多文化上的融合。

宋在京先生提出,《上古世纪》是第三代网络游戏。程武先生也表示,这不仅仅是腾讯代理的第一款第三代网络游戏,同时也是中国游戏业引入的的第一款,有着不同的意义。

全程视频:点击查看

相关专题:

ChinaJoy2011
订阅

相关微博:

  • 今天的微博访谈就到这里吧,感谢大家的支持。今天我在ChinaJoy(@Chinajoy) 的现场被很多中国玩家认出,还找我合影。 /害羞 非常感谢大家对我和上古世纪(@上古世纪) 的喜爱和支持。我们一定会努力的,把游戏做好,给中国玩家带来乐趣。再见~
    2011-07-28 17:54:35
    -转播-

推荐微博:

注册微博
[责任编辑:lilacwu]
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对游戏频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈

企业服务

推广信息